Fallo en sistema de orientación impide rescate orbital del observatorio Swift
El intento de salvar al observatorio Swift de la NASA no logró su objetivo principal, pero la misión LINK deja conocimientos que podrían transformar la forma en que se reparan y mantienen satélites en órbita.El ambicioso proyecto para prolongar la vida del observatorio Neil Gehrels Swift de la NASA llegó a un punto decisivo. El satélite LINK, desarrollado específicamente para acercarse a Swift y elevar su trayectoria orbital, ya no podrá realizar la maniobra de rescate prevista debido a dificultades persistentes relacionadas con su sistema de orientación.La noticia supone un revés para una misión experimental que desde su concepción estuvo…